Erklärung zur Barrierefreiheit

Erklärung zur Barrierefreiheit der Website für private Einrichtungen gemäß Art. 3 Abs. 1-bis des Gesetzes vom 9. Januar 2004, Nr. 4

Erklärung

L’Erbolario Società Benefit S.r.l. verpflichtet sich, ihre Website im Einklang mit dem Gesetz vom 9. Januar 2004, Nr. 4, barrierefrei zu gestalten. Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für:

Konformitätsstatus:

Teilweise konform
Diese Website ist teilweise konform mit den Anforderungen des Anhangs A der Norm UNI CEI EN 301549 aufgrund der nachstehend aufgeführten Fälle von Nichtkonformität

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind aus folgenden Gründen nicht barrierefrei, da das Gesetz vom 9. Januar 2004, Nr. 4, nicht eingehalten wird:

• C.9.1.1.1 – Nicht-textuelle Inhalte: Es sind nicht-textuelle Inhalte vorhanden, die dem Nutzer angezeigt werden und keine gleichwertige Textalternative haben.

• C.9.1.3.1 – Informationen und Beziehungen: In einigen Fällen können Informationen, Struktur oder Beziehungen, die durch die Darstellung der Seiten vermittelt werden, nicht programmatisch bestimmt werden (oder sind nicht als Text verfügbar);

• C.9.1.4.1 – Verwendung von Farbe: In einigen Fällen wurde Farbe allein verwendet, um einen Zweck zu kennzeichnen oder eine Information oder eine Funktion zu unterscheiden;

• C.9.1.4.3 – Mindestkontrast: Die visuelle Darstellung von Text und von Bildern mit Text weist nicht immer das geforderte Mindestkontrastverhältnis auf, außer in den gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen (z. B. Logos);

• C.9.1.4.5 – Textbilder: In einigen Fällen wurden Textbilder anstelle von reinem Text verwendet, die weder anpassbar noch für die Art der vermittelten Informationen wesentlich sind;

• C.9.1.4.10 – Umfließen: Inhalte, die keine zweidimensionale Darstellung erfordern (wie Datentabellen oder Karten), werden nicht neu angeordnet, wenn sich die vom Nutzerprogramm angezeigte Größe ändert;

• C.9.1.4.11 – Kontrast bei nicht-textuellen Inhalten: Bei einigen wesentlichen Komponenten überschreitet der Farbkontrast zu benachbarten Elementen auch in den verschiedenen Zuständen nicht das Verhältnis von 3:1;

• C.9.1.4.13 – Inhalte bei Hover oder Fokus: In einigen Fällen, in denen das Bewegen des Mauszeigers (Hover) oder der Tastaturfokus Inhalte sichtbar und wieder verborgen macht, ist kein Mechanismus verfügbar, um die zusätzlichen Inhalte zu schließen, ohne den Mauszeiger oder den Tastaturfokus zu bewegen; der Zeiger kann nicht auf zusätzliche Inhalte bewegt werden, ohne dass diese verschwinden, oder die zusätzlichen Inhalte bleiben nicht sichtbar, bis das Hover- oder Fokusereignis entfernt wird, der Nutzer sie schließt oder ihre Informationen nicht mehr gültig sind, außer in bestimmten vorgesehenen Ausnahmen;

• C.9.2.1.1 – Tastatur: Einige Funktionen können nicht über die Tastatur (oder eine Schnittstelle mit analoger Eingabe) genutzt werden;

• C.9.2.2.2 – Pause, Stopp, Ausblenden: Bei einigen automatisch gestarteten Animationen, Blinkeffekten, Bildlaufbewegungen oder automatischen Aktualisierungen von Informationen, die länger als fünf Sekunden dauern oder parallel zu anderen Inhalten dargestellt werden, fehlen Mechanismen zum Anhalten oder Ausblenden;

• C.9.2.4.1 – Überspringen von Blöcken: Es fehlt ein Mechanismus zum Überspringen von Inhaltsblöcken, die sich auf mehreren Abschnitten wiederholen;

• C.9.2.4.3 – Fokusreihenfolge: In einigen Abschnitten, die sequenziell navigiert werden können und in denen die Navigationsreihenfolge ihre Bedeutung und ihre Funktionsweise beeinflusst, erhalten einige Objekte, die den Fokus erhalten könnten, diesen nicht in einer Reihenfolge, die Sinn und Bedienbarkeit bewahrt;

• C.9.2.4.4 – Zweck des Links (im Kontext): Der Zweck einiger Links kann nicht aus dem Linktext oder aus dem Linktext zusammen mit benachbarten Inhalten bestimmt werden;

• C.9.2.4.6 – Überschriften und Bezeichnungen: Überschriften und/oder Bezeichnungen machen Inhalte oder Funktionen nicht ausreichend deutlich;

• C.9.2.4.7 – Sichtbarer Fokus: Bei einigen interaktiven Elementen ist der Fokusindikator nicht sichtbar;

• C.9.2.5.1 – Zeigerbewegungen: Bei einigen Funktionen, deren Nutzung Mehrpunktgesten oder pfadbasierte Gesten erfordert und bei denen diese Bewegungen wesentlich sind, ist die Bedienung mit einem einzelnen Zeiger nicht möglich;

• C.9.2.5.3 – Bezeichnung im Namen: Bei einigen Komponenten der Benutzeroberfläche mit Bezeichnungen, die Text oder Textbilder enthalten, enthält der von den Hilfstechnologien gelesene Name nicht den visuell dargestellten Text;

• C.9.2.5.8 – Zielgröße (Minimum): Einige interaktive Elemente haben eine anklickbare Fläche, die kleiner als der Schwellenwert von 24 x 24 CSS-Pixeln ist;

• C.9.3.3.2 – Bezeichnungen oder Anweisungen: In einigen Fällen werden keine Bezeichnungen oder Anweisungen bereitgestellt, wenn der Inhalt Eingabehandlungen des Nutzers erfordert;

• C.9.4.1.2 – Name, Rolle, Wert: In einigen Fällen sind bei den Komponenten der Benutzeroberfläche (darunter: Elemente eines Formulars, Links und skriptgenerierte Komponenten …) Name, Rolle, Zustände, Eigenschaften und Werte nicht korrekt oder nicht gesetzt, oder der Nutzer und seine Hilfstechnologien werden nicht benachrichtigt, wenn sich diese ändern;

• C.9.4.1.3 – Statusmeldungen: In einigen Fällen werden Statusmeldungen dem Nutzer nicht so präsentiert, dass die Hilfstechnologien sie interpretieren können, ohne den Fokus verschieben zu müssen;

• Einige Nicht-Web-Dokumente (z. B. PDFs) sind möglicherweise nicht vollständig konform; um eine barrierefreie Version anzufordern, nutzen Sie das in dieser Erklärung angegebene Feedback-System.

Eine barrierefreie Alternativversion ist verfügbar, wenn Sie die passenden Anpassungen an Ihre Bedürfnisse über die Oberfläche des AccessiWay-Widgets (Overlay) konfigurieren.
Damit alles funktioniert, muss das Widget vollständig geladen und die Anpassungen müssen aktiviert sein. Eine fehlerhafte Konfiguration des Widgets kann die Barrierefreiheit der Website beeinträchtigen.

Erstellung der Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 18.02.2026 erstellt.

Die Bewertung wurde von Dritten mittels objektiver und subjektiver Analysen durchgeführt (vgl. Artikel 3 Absatz 1 des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1523 der Kommission).

Die Erklärung wurde zuletzt am 18.02.2026 überprüft, unter Einhaltung der Empfehlung, die Richtigkeit der in dieser Erklärung zur Barrierefreiheit enthaltenen Aussagen regelmäßig (mindestens jährlich) zu überprüfen.

Feedback und Kontaktinformationen

Als Feedback-Mechanismus wird die E-Mail-Adresse des Kundenservice angegeben: info@erbolariocare.shop, die genutzt werden kann, um dem Unternehmen die Fälle der Nichtkonformität zu melden und Informationen sowie Inhalte anzufordern, die vom Anwendungsbereich der Richtlinie ausgeschlossen sind.

Modalitäten der Übermittlung von Meldungen an AgID

Bei unbefriedigender oder ausbleibender Antwort innerhalb von dreißig Tagen auf die Meldung oder die Anfrage kann die betroffene Person über PEC eine Meldung an AgID unter folgender Adresse senden: info@erbolariocare.shop

Informationen zur Website

1. Datum der Veröffentlichung: 22.10.2025

2. Usability-Tests wurden durchgeführt: Ja

3. Für die Website verwendetes CMS: Shopify

Informationen zur Struktur

1. die Anzahl der Beschäftigten mit Behinderung in der Verwaltung: 13 (diese Zahl berücksichtigt die Gesamtzahl der Beschäftigten mit Behinderung bei L’Erbolario Società Benefit S.r.l., bestehend aus 3 Angestellten und 10 Arbeitern)

2. die Anzahl der Arbeitsplätze für Beschäftigte mit Behinderung: 0